About
New Chapter Translations is a Montreal-based company dedicated to helping you produce high quality documents in the language of your choice. Whether you’re looking for translation, localization, revision or editing services, we’re here to help you reach your audience. The key to our success lies in our team’s professionalism. Each one of our qualified translators works only in their native language in order to produce the document you want with accuracy, understanding and confidentiality.
The benefits for your company to deal with us are multiple:
- We translate the meaning and not the word
- We ensure accuracy
- We understand your target audience and their culture
- We convey a clear message respectful of your reader
- We respect your budget and your deadline
- We support your need for professionalism
- You can count on us as a permanent qualified resource for all your translation, editing and localization needs
Why work with us?
New Chapter Translations has made it its mission to ensure that your texts reach their full potential.
Our team is made up of loyal, independent professionals working in Europe and in the Americas. They include translators, editors, copywriters and proofreaders: all possess a university degree and a minimum of 10 years of work experience.
Our extensive portfolio and business model allows our qualified team to gain a thorough understanding of your document’s needs. This is why we are able to offer excellent quality work in multiple languages.
Our professionalism depends on our team of highly qualified consultants, who only work in their native language in order to produce the document you want with accuracy, understanding and confidentiality.
Principal areas of activity
- Business / Administration
- Arts and Culture
- Management / Human Resources
- Marketing and Advertising
- Education / Training Programs
- Medicine and Health Care
- Psychology
- Public Relations and Websites
- Technical and Industrial Sectors
- Tourism / Food Industry
The importance of an impeccable translation
Whether you are targeting a local or global market, your documents are the essential tools that promote your skills, develop your business relations and distinguish you from the rest.